I would ride both if at all possible. For me the R1 is geared more for the track, its egos prove that. Also the R1 does not have the midrange power I desire on the street, nor does it have heated grips and cruise control. These things were all factors for me riding on the street.
Only you can make the decision on whats important and whats not.